以煤炭为主要燃料的时代，国冈铁造（冈田准一（zhǔn yī）饰演）就预测到石油在未来的发展性，随即（suí jí）于北九州展开石油生意。面对国内业者与欧美（ōu měi）石油巨头的强硬阻挠，他毫不气馁，更以（yǐ）有别于常规的想法和高度行动力，以及珍惜（zhēn xī）下属的心，拓展出全新事业版图；即使日本（rì běn）战败，铁造坚毅的身姿也从未改变。不过，给（gěi）日本人更大冲击的那起「事件」终究（zhōng jiū）发生！在遭遇石油巨头的敌视、输油路线遭到（zāo dào）封锁🔒，根本无油可卖之时，铁造做出一个疯狂决定（jué dìng）──将最后一艘巨大油船「日承丸」偷偷派遣至伊朗（yī lǎng），想从伊朗直接输入石油，而这个行动无异（wú yì）与支配伊朗的英国🇬🇧为敌。铁造不顾下属（xià shǔ）反对，面对石油巨头，开启了艰难战役。究竟日承丸（rì chéng wán）能否躲开英国🇬🇧舰队的眼目，顺利返回日本？而铁造（ér tiě zào）又何以被人们称之为「海贼」呢？

抛锚！升起帆！是时候开始有史以来最激动人心的（de）冒险了，这是人类历史上第一次环球航行了（le）！在同一个地方结束的旅行，它开始了，但（dàn）在那之后，一切都将不再一样。这是一个（yí gè）勇敢的航海者的故事，他们执掌了历史（lì shǐ），永远改变了历史的方向。正如许多人所知（suǒ zhī），麦哲伦开始了一段旅程，但我们故事的真正（zhēn zhèng）主人公胡安·塞巴斯蒂安·埃尔卡诺却结束了这段旅程。是（shì）什么促使这些水手进行如此危险的航行？他们（tā men）渴望到达马鲁古群岛，一个印度尼西亚群岛和充满香料（xiāng liào）和芳香植物🍀的遥远天堂。但是，如果唯一已知的（de）路线是葡萄牙王国的唯一特权，他们将如何（rú hé）到达那里？好吧，答案很简单；从另一个（yí gè）方向航行！然而，等待这些勇敢的人所面临的挑战（tiǎo zhàn）要大得多：风暴、饥饿、敌对部落以及各种令人难以置信（nán yǐ zhì xìn）的考验和磨难都会阻碍我们勇敢的（de）旅行者的进步。1519年，五艘船从塞维利亚启航。三年（sān nián）后，他们中只有一个成功地返回，带来了（le）他们的冒险全圈，最终证明了地球是圆（yuán）的。

内勒（莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 饰）和安吉尔（爱💗德华多（ài dé huá duō）·诺列加 Eduardo Noriega 饰）是一对被称为“双胞胎”的暴力匪徒（fěi tú），形影不离的他们实际上是同性恋人的关系。两人（liǎng rén）相识于一个同性恋出没的公共厕所，内勒把无家可归（wú jiā kě guī）的安吉尔带回家，自此二人同居，一起生活，一起作案（zuò àn）。安吉尔患有严重的幻听，时时听到聒噪的声音（shēng yīn），受这些声音的支配，安吉尔开始拒绝内勒的（de）触碰。隔阂渐渐在二人之间产生，内勒知道（zhī dào），只要他们再合作干一桩大案，就能重新（chóng xīn）找回“双胞胎”的感觉。他们参与了一桩由一名（yī míng）政府官员策划的抢劫案，两人以及同伙一起打劫（dǎ jié）了银行的运钞车。抢劫过程并不顺利，安吉尔（ān jí ěr）中枪，内勒把警察都杀死了，他们犯下（fàn xià）了惊天大案。为了逃避追捕，他们带着抢（qiǎng）来的钱，展开了逃亡之旅。 　　本片改编自1965年（nián）发生在阿根廷的真实犯罪事件。